-
1 химический элемент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > химический элемент
-
2 трансурановый химический элемент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трансурановый химический элемент
-
3 химический
химический chemisch; воен. Gas... химический анализ chemische Analyse химический элемент chemischer Grundstoff, chemisches Element химическая лаборатория chemisches Laboratorium химическая тревога воен. Gasalarm m 1a химический снаряд Gasgeschoß n 1a (-ss-) химическая завивка Kaltwelle f c а химический карандаш Tintenstift m 1a, Kopierstift m -
4 элемент
-
5 элемент
муж.
1) element( в различных значениях) периодическая система элементов ≈ the periodic system of elements прогрессивные элементы общества ≈ progressive elements in society нагревательный элемент ≈ heating spiral воспринимающий элемент ≈ sensor двухвалентный элемент ≈ dyad хим. элементы математики ≈ the elements of mathematics химический элемент ≈ chemical element чуждый элемент ≈ alien element преступный элемент ≈ criminal elements
2) разг. type, character подозрительный элемент ≈ suspicious type;
suspicious character
3) электрон. cell сухой элемент ≈ dry cellм.
1. element;
2. собир. или мн. (представители какой-л. общественной среды) elements;
разг. type, character;
подозрительный ~ suspicious type;
3. эл. cell. -
6 химический
-
7 химический
прил.
1) chemical химические средства борьбы с сорняками ≈ chemical means of dealing with weeds химические средства защиты растений ≈ chemical weed and pest killers химические препараты ≈ chemicals химическая чистка ≈ dry-cleaning химический элемент ≈ chemical element химическое соединение ≈ chemical compound химическая промышленность ≈ chemical industry
2) chemistry химический кабинет
3) воен. chemical warfare, gas химическая бомба химическая война химическая тревога химический снаряд химическое нападение химическое подразделениехимическ|ий - chemical;
(предназначенный для занятий химией тж.) chemistry attr.;
~ие элементы chemical elements;
~ая реакция chemical reaction;
~ая лаборатория chemical/chemistry laboratory;
~ие удобрения chemical fertilizers;
~ карандаш indelible pencil;
~ие чернила violet ink sg.Большой англо-русский и русско-английский словарь > химический
-
8 элемент
-
9 chemický prvek
-
10 element
элемент; (составная) часть; батарея; электрод element catalyst - катализатор element chemical - химический элемент element earthy - щелочноземельный элемент element energetic-oxidizing - высокоэффективный окисляющий элемент element extended surface - теплолередающий элемент с развитой поверхностью element fuel - горючий или топливный элемент element heating - нагревательный элемент (электронагревательного прибора); радиатор; калорифер element heat-protection - теплозащитный элемент element oxidizing - окисляющий элемент element photoemissive - фотоэлектронный элемент, фотоэлемент element radioactive - радиоактивный элемент element reactor fuel - реакторный топливный элемент element sensing (sensitive) - чувствительный (воспринимающий) элемент; датчик element spray - распылитель element structural - элемент конструкции; строительный элемент element thermal - термоэлемент; термочувствительный элемент; тепловой (терморелейный) разъединитель (выключатель, предохранитель) -
11 chemical composition
- химический состав вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
- химический состав
химический состав
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chemical composition
The nature and proportions of the elements comprising a chemical compound. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
химический состав вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
Совокупность компонентов, из которых состоит вещество [материал] объекта аналитического контроля.
Примечание
Под компонентом понимают химический элемент, химическое соединение, радикал, изотоп, функциональную группу, группу, класс веществ, обладающих разными свойствами и т.д.
[ ГОСТ Р 52361-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chemical composition
-
12 element
элемент; химический элемент; первичный источник тока; компонент; деталь; часть; блок; узел; устройствоshim element — регулятор-компенсатор; компенсирующий элемент
separative element — блок разделения; разделительный элемент
separating element — блок разделения; разделительный элемент
-
13 vegyi
* * *формы: vegyiek, vegyit, vegyilegхими́ческий* * *химический;\vegyi elem — химический элемент; \vegyi eljárás/folyamat — химический процесс; \vegyi eljárások alkalmazása/bevezetése — химизация; \vegyi eljárásokat alkalmaz/bevezet — химизировать; kat. \vegyi háború — химическая война; \vegyi hatóanyag — агент; \vegyi laboratórium — химическая лаборатория; \vegyi szerkezet — химическое строение; \vegyi termékek — химические продукты; \vegyi úton — химически; kat. \vegyi zár — химическое заграждение\vegyi anyag — химическое вещество;
-
14 химиялык
химический;химиялык элемент химический элемент;химиялык реакция химическая реакция;химиялык өнөр жай химическая промышленность;химиялык лаборатория химическая лаборатория. -
15 chemical element
English-Russian big polytechnic dictionary > chemical element
-
16 low-z element
-
17 chemical element
English-Russian dictionary on nuclear energy > chemical element
-
18 élément chimique
химический элемент
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chemical element
A substance made up of atoms with the same atomic number; common examples are hydrogen, gold, and iron. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > élément chimique
-
19 éléments du groupe I (alcalins)
химический элемент группы I
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
element of group I (alkaline)
Any of the monovalent metals lithium, sodium, potassium, rubidium, caesium, and francium, belonging to group 1A of the periodic table. They are all very reactive and electropositive. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > éléments du groupe I (alcalins)
-
20 éléments du groupe II (métaux alcalino-terreux)
химический элемент группы II
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
element of group II (alkaline earth metals)
Any of the divalent electropositive metals beryllium, magnesium, calcium, strontium, barium, and radium, belonging to group 2A of the periodic table. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > éléments du groupe II (métaux alcalino-terreux)
См. также в других словарях:
Химический элемент — Химический элемент совокупность атомов с одинаковым зарядом ядра и числом протонов, совпадающим с порядковым (атомным) номером в таблице Менделеева[1]. Каждый химический элемент имеет свои название и символ, которые приводятся в… … Википедия
химический элемент-индикатор — элемент индикатор Химический элемент, участвующий в процессах формирования полезного ископаемого, содержание и формы нахождения которого в природных средах используются при геохимических поисках. [ГОСТ 28492 90] Тематики поиск полезных ископаемых … Справочник технического переводчика
Химический элемент полоний — К материалу "В теле скончавшегося в Лондоне Литвиненко нашли следы полония 210" Полоний (лат. polonium) 84 ый элемент периодической таблицы Менделеева был открыт Пьером и Марией Кюри и получил своё имя 13 июля 1898 года в честь… … Энциклопедия ньюсмейкеров
химический элемент — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN chemical element A substance made up of atoms with the same atomic number; common examples are hydrogen, gold, and iron. (Source: MGH)… … Справочник технического переводчика
химический элемент группы I — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN element of group I (alkaline) Any of the monovalent metals lithium, sodium, potassium, rubidium, caesium, and francium, belonging to group 1A of the periodic table. They are… … Справочник технического переводчика
химический элемент группы II — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN element of group II (alkaline earth metals) Any of the divalent electropositive metals beryllium, magnesium, calcium, strontium, barium, and radium, belonging to group 2A of… … Справочник технического переводчика
химический элемент группы III — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN element of group III Group III consists of two subgroups: group IIIb and group IIIa. Group IIIa consists of scandium, yttrium, and lanthanium, which is generally considered… … Справочник технического переводчика
химический элемент группы IV — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN element of group IV Group IV consists of two subgroups: group IVb, main group, and group IVa. Group IVa consists of titanium, zirconium, and hafnium which are generally… … Справочник технического переводчика
химический элемент группы V — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN element of group V Group V consists of two subgroups: group Vb, the main group, and group Va. Group Va consists of vanadium, niobium, and tantalum, which are generally… … Справочник технического переводчика
химический элемент группы VI — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN element of group VI Group VI consists of two subgroups: group VIb, the main group, and group VIa. Group VIa consists of chromium, molybdenum, and tungsten. The main group… … Справочник технического переводчика
химический элемент группы VII — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN element of group VII Any of the elements of the halogen family, consisting of fluorine, chlorine, bromine, iodine, and astatine. (Source: MGH)… … Справочник технического переводчика